天皇陛下が両院議長らを招待 桜残る皇居で茶会 > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

天皇陛下(てんのうへいか)両院(りょういん)議長(ぎちょう)らを招待(しょうたい) (さくら)(のこ)皇居(こうきょ)茶会(ちゃかい)
天皇 폐하 양원 의장 초청

페이지 정보

Artist テレ朝 news 댓글 0건 조회 0회 작성일 19-04-15 22:32

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 목록

본문




 天皇陛下(てんのうへいか)は15(にち)(さくら)(はな)がまだ(のこ)皇居(こうきょ)衆議院(しゅうぎいん)参議院(さんぎいん)議長(ぎちょう)らを(まね)き、茶会(ちゃかい)(もよお)されました。
 천황 폐하는 15일 벚꽃이 남은 황궁에 중의원과 참의원의 의장들을 초청, 다과회를 열렸습니다.




 茶会(ちゃかい)天皇陛下(てんのうへいか)主催(しゅさい)両院(りょういん)議長(ぎちょう)(かく)委員(いいん)(かい)委員(いいん)(ちょう)らを皇居(こうきょ)宮殿(きゅうでん)(まね)き、毎年(まいとし)この時期(じき)(ひら)かれています。会場(かいじょう)からは(はな)(のこ)している(さくら)()え、衆議院(しゅうぎいん)大島(おおしま)議長(ぎちょう)品種(ひんしゅ)(たず)ねられると、分類(ぶんるい)(がく)研究(けんきゅう)(しゃ)でもある陛下(へいか)は「赤坂(あかさか)()用地(ようち)(さくら)専門(せんもん)()調(しら)べてもらったことがあります」と()()されました。赤坂(あかさか)には野生(やせい)(しゅ)のヤマザクラが(すく)なく、ソメイヨシノなど交配(こうはい)によってできた品種(ひんしゅ)(おお)いようだと説明(せつめい)され、「ヤマザクラには、(むかし)から関心(かんしん)がありましたので」と(はな)されていました。(りょう)陛下(へいか)は17(にち)から退位(たいい)儀式(ぎしき)一環(いっかん)伊勢神宮(いせじんぐう)参拝(さんぱい)されます。
 다회는 천황 폐하의 주최로 양원의 의장과 각 위원회의 위원장들을 황궁의 궁전으로 초대하여 매년 이 시기에 열리고 있습니다.회장에서는 꽃을 남기고 있는 벚꽃도 보여, 중의원의 오오시마 의장에게 품종을 물었더니, 분류학의 연구자이기도 한 폐하는 "아카사카 어용지의 벚꽃은 전문가에게 조사받은 적이 있습니다"라고 언급되었습니다.아카사카에는 야생종인 야마자쿠라가 적어, 왕벚꽃 등 교배로 인해 만들어진 품종이 많은 것 같다고 설명되어 "야마자쿠라에는 옛날부터 관심이 있었거든요"라고 이야기하고 있었습니다.양폐하는 17일부터 퇴위의 의식의 일환으로 이세 신궁을 참배됩니다.




원본:

 天皇陛下は15日、桜の花がまだ残る皇居に衆議院と参議院の議長らを招き、茶会を催されました。  茶会は天皇陛下の主催で両院の議長や各委員会の委員長らを皇居の宮殿に招き、毎年この時期に開かれています。会場からは花を残している桜も見え、衆議院の大島議長に品種を尋ねられると、分類学の研究者でもある陛下は「赤坂御用地の桜は専門家に調べてもらったことがあります」と切り出されました。赤坂には野生種のヤマザクラが少なく、ソメイヨシノなど交配によってできた品種が多いようだと説明され、「ヤマザクラには、昔から関心がありましたので」と話されていました。両陛下は17日から退位の儀式の一環で伊勢神宮を参拝されます。
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 35,577건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
TBS News i 0 0 2019-04-24 13:09:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 13:08:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 13:07:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 13:06:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 13:05:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 13:04:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:54:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:51:00
日テレNEWS24 0 0 2019-04-24 12:49:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:46:00
日テレNEWS24 0 0 2019-04-24 12:44:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:44:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:32:00
テレ朝 news 0 0 2019-04-24 12:30:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:28:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
331
어제
493
최대
493
전체
985

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.