夏と冬のスポーツが“融合” > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

(なつ)(ふゆ)のスポーツが“融合(ゆうごう)
여름과 겨울 스포츠가 융합

페이지 정보

Artist TBS News i 댓글 0건 조회 0회 작성일 19-04-15 21:33

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 목록

본문




 アラスカで(すこ)()わったスキーのイベントが(おこな)われました。
 알래스카에서 좀 색다른 스키 행사가 열렸습니다.




 (いきお)いよくスキーで(すべ)ってきた男性(だんせい)は、なんと、そのまま(みず)()ったプールへジャンプ。しかし、(しず)むことなく水面(すいめん)(すべ)り、そのまま対岸(たいがん)にゴールしました。
 스키를 타고 스키를 타고 미끄러진 남성은 어김없이 그대로 물이 찬 풀로 점프.하지만 가라앉지 않고 수면을 미끄러지며 그대로 강 건너로 골네트를 쳤어요.




 華麗(かれい)水面(すいめん)(すべ)(ひと)がいる一方(いっぽう)で、(あたま)から豪快(ごうかい)()()んでしまう(ひと)も・・・
 화려하게 수면을 미끄러지는 사람이 있는 한편으로, 머리로부터 호쾌하게 돌진해 버리는 사람도...




 (ゆき)(うえ)のスキーと水上(みずかみ)スキーを()()わせたようなこのイベントは、アラスカで毎年(まいとし)(おこな)われていて、今年(ことし)で42(かい)()参加(さんか)(しゃ)がジャンプをする(たび)会場(かいじょう)(わら)いと歓声(かんせい)(つつ)まれました。(16(にち)01:17)
 눈 위의 스키와 수상 스키를 접목시킨 듯한 이 행사는 알래스카에서 매년 열리는 지 올해로 42번째.참가자가 점프할 때마다 회장은 웃음과 환성에 휩싸였습니다.(16일 01:17)




원본:

 アラスカで少し変わったスキーのイベントが行われました。  勢いよくスキーで滑ってきた男性は、なんと、そのまま水が張ったプールへジャンプ。しかし、沈むことなく水面を滑り、そのまま対岸にゴールしました。  華麗に水面を滑る人がいる一方で、頭から豪快に突っ込んでしまう人も・・・  雪の上のスキーと水上スキーを組み合わせたようなこのイベントは、アラスカで毎年行われていて、今年で42回目。参加者がジャンプをする度に会場は笑いと歓声に包まれました。(16日01:17)
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 35,569건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
日テレNEWS24 0 0 2019-04-24 12:49:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:46:00
日テレNEWS24 0 0 2019-04-24 12:44:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:44:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:32:00
テレ朝 news 0 0 2019-04-24 12:30:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:28:00
TBS News i 1 0 2019-04-24 12:27:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 12:26:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 12:25:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 12:24:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 12:23:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:23:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:22:00
日テレNEWS24 0 0 2019-04-24 12:21:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
329
어제
493
최대
493
전체
983

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.