フィンランド総選挙、移民制限掲げる「フィン人党」が第2党に > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

フィンランド(そう)選挙(せんきょ)移民(いみん)制限(せいげん)(かか)げる「フィン(じん)(とう)」が(だい)(とう)
핀란드 총선, 이민 제한 내걸" 핀 사람당"이 제2당으로

페이지 정보

Artist TBS News i 댓글 0건 조회 0회 작성일 19-04-15 17:32

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 목록

본문




 フィンランドの(そう)選挙(せんきょ)で、EUと距離(きょり)()移民(いみん)制限(せいげん)(かか)げる政党(せいとう)躍進(やくしん)(だい)(とう)となりました。
 핀란드의 총선에서 EU와 거리를 두는 이민 제한을 내세우는 정당이 약진, 제2당이 되었습니다.




 14(にち)(おこな)われたフィンランドの(そう)選挙(せんきょ)は、最大(さいだい)野党(やとう)増税(ぞうぜい)による社会(しゃかい)保障(ほしょう)充実(じゅうじつ)(かか)げた中道(ちゅうどう)左派(さは)社会民主党(しゃかいみんしゅとう)が、200議席(ぎせき)(ちゅう)、40議席(ぎせき)獲得(かくとく)し、(だい)(とう)となりました。
 14일 열린 핀란드의 총선은 최대 야당에서 증세를 통한 사회 보장의 내실화를 내세운 중도 좌파 사회 민주당이 200석 중 40석을 얻어 제1당이 되었습니다.




 (はん)EUで移民(いみん)制限(せいげん)(うった)える「フィン(じん)(とう)」は39議席(ぎせき)獲得(かくとく)し、1議席(ぎせき)()(だい)(とう)となりました。「フィン(じん)(とう)」は前回(ぜんかい)選挙(せんきょ)でも(だい)(とう)でしたが、おととしに分裂(ぶんれつ)し、改選(かいせん)(まえ)は17議席(ぎせき)でした。
 반 EU에서 이민 제한을 호소하는 " 핀 사람당"은 39석을 얻어 1석 차로 제2당이 되었습니다." 핀 사람당"은 지난 선거에서도 제2당이었는데, 재작년에 분열하고 개선 전에는 17석이었다.




 「フィン(じん)(とう)」は、5月(ごがつ)下旬(げじゅん)のEU議会(ぎかい)選挙(せんきょ)では、「ドイツのための選択肢(せんたくし)」「デンマーク国民党(こくみんとう)」、イタリアの「同盟(どうめい)」など、(はん)EUの極右(きょくう)政党(せいとう)連携(れんけい)する意向(いこう)(しめ)しています。
 " 핀 사람당"은 5월 하순의 EU의회 선거에서는 "독일을 위한 선택 사항""덴마크 국민당"이탈리아"동맹"등 반 EU의 극우 정당과 연계할 의향을 나타내고 있습니다.




 スペインでも今月(こんげつ)下旬(げじゅん)(そう)選挙(せんきょ)では、極右(きょくう)の「VOX(ボックス)」が(おお)くの議席(ぎせき)獲得(かくとく)するとみられるなど、ヨーロッパでの(はん)EU・(はん)移民(いみん)政党(せいとう)党勢(とうせい)拡大(かくだい)(つづ)いています。(15(にち)17:55)
 스페인에서도 이달 하순의 총선에서는 극우파의 "VOX(박스)"이 많은 의석을 차지한다고 추정되는 등 유럽에서 반 EU, 반이민 정당의 당세 확장을 이어 있습니다.(15일 17:55)




원본:

 フィンランドの総選挙で、EUと距離を置き移民制限を掲げる政党が躍進、第2党となりました。  14日に行われたフィンランドの総選挙は、最大野党で増税による社会保障の充実を掲げた中道左派の社会民主党が、200議席中、40議席を獲得し、第1党となりました。  反EUで移民の制限を訴える「フィン人党」は39議席を獲得し、1議席差で第2党となりました。「フィン人党」は前回の選挙でも第2党でしたが、おととしに分裂し、改選前は17議席でした。  「フィン人党」は、5月下旬のEU議会選挙では、「ドイツのための選択肢」「デンマーク国民党」、イタリアの「同盟」など、反EUの極右政党と連携する意向を示しています。  スペインでも今月下旬の総選挙では、極右の「VOX(ボックス)」が多くの議席を獲得するとみられるなど、ヨーロッパでの反EU・反移民政党の党勢拡大が続いています。(15日17:55)
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 35,569건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
日テレNEWS24 0 0 2019-04-24 12:49:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:46:00
日テレNEWS24 0 0 2019-04-24 12:44:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:44:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:32:00
テレ朝 news 0 0 2019-04-24 12:30:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:28:00
TBS News i 1 0 2019-04-24 12:27:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 12:26:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 12:25:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 12:24:00
TBS News i 0 0 2019-04-24 12:23:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:23:00
Fuji News Network 0 0 2019-04-24 12:22:00
日テレNEWS24 0 0 2019-04-24 12:21:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
329
어제
493
최대
493
전체
983

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.