飲み物運搬・客誘導、五輪ロボ公開 > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

()(もの)運搬(うんぱん)(きゃく)誘導(ゆうどう)五輪(ごりん)ロボ公開(こうかい)
음료수 운반객 유도 올림픽 로봇 공개

페이지 정보

Artist TBS News i 댓글 0건 조회 0회 작성일 19-03-15 07:42

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 인쇄
  • Furigana
  • 목록

본문




 来年(らいねん)(せま)った「東京(とうきょう)オリンピック・パラリンピック」で、活躍(かつやく)期待(きたい)される「ロボット」を公開(こうかい)です。
 내년에 다가온 "도쿄 올림픽·패럴림픽"에서, 활약이 기대되는 "로봇"을 공개합니다.




 (くるま)いすの観客(かんきゃく)(もと)()(もの)(とど)けたのは、トヨタ自動車(じどうしゃ)開発(かいはつ)したロボットです。2020(ねん)(おこな)われる東京(とうきょう)大会(たいかい)で、オリンピックスタジアムに16(だい)導入(どうにゅう)()まり、15(にち)公開(こうかい)されました。陸上(りくじょう)競技(きょうぎ)観戦(かんせん)する(くるま)いすの(きゃく)(せき)まで誘導(ゆうどう)したり、タブレットで注文(ちゅうもん)した()(もの)などを(とど)けるサービスも(おこな)います。
 휠체어 관객에게 음료수를 보낸 것은 도요타 자동차가 개발한 로봇입니다.2020년에 행해지는 도쿄 대회에서, 올림픽 스타디움에 16대의 도입이 정해져, 15일, 공개되었습니다.육상 경기를 관전하는 휠체어의 손님을 자리까지 유도하거나 태블릿으로 주문한 음료등을 전달하는 서비스도 실시합니다.




 また、運営(うんえい)スタッフの作業(さぎょう)軽減(けいげん)目的(もくてき)に、パワーアシストスーツ20(だい)導入(どうにゅう)()まりました。
 또, 운영 스탭의 작업 경감을 목적으로, 파워 어시스트 슈트 20대의 도입도 결정되었습니다.




 オリンピックの大会(たいかい)運営(うんえい)実用(じつよう)(てき)なロボットが導入(どうにゅう)されるのは(はじ)めてで、日本(にっぽん)のロボット技術(ぎじゅつ)世界(せかい)発信(はっしん)します。(15(にち)13:17)
 올림픽대회 운영으로 실용적인 로봇이 도입되는 것은 처음으로 일본의 로봇기술을 세계에 발신합니다.(15일 13:17)




원본:

 来年に迫った「東京オリンピック・パラリンピック」で、活躍が期待される「ロボット」を公開です。  車いすの観客の元へ飲み物を届けたのは、トヨタ自動車が開発したロボットです。2020年に行われる東京大会で、オリンピックスタジアムに16台の導入が決まり、15日、公開されました。陸上競技を観戦する車いすの客を席まで誘導したり、タブレットで注文した飲み物などを届けるサービスも行います。  また、運営スタッフの作業軽減を目的に、パワーアシストスーツ20台の導入も決まりました。  オリンピックの大会運営で実用的なロボットが導入されるのは初めてで、日本のロボット技術を世界に発信します。(15日13:17)
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 41,880건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
日テレNEWS24 0 0 2019-05-25 11:50:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-25 11:45:00
TBS News i 0 0 2019-05-25 11:20:00
TBS News i 0 0 2019-05-25 11:19:00
TBS News i 1 0 2019-05-25 11:18:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-25 10:57:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-25 10:21:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-25 10:10:00
TBS News i 1 0 2019-05-25 09:24:00
TBS News i 1 0 2019-05-25 09:02:00
TBS News i 1 0 2019-05-25 09:01:00
TBS News i 1 0 2019-05-25 09:00:00
日テレNEWS24 1 0 2019-05-25 08:58:00
日テレNEWS24 1 0 2019-05-25 08:54:00
日テレNEWS24 1 0 2019-05-25 08:50:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
588
어제
575
최대
839
전체
19,243

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.