中国「嘘の話作るな」 ウイグル問題でトルコに反論 > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

中国(ちゅうごく)(うそ)(はなし)(つく)るな」 ウイグル問題(もんだい)でトルコに反論(はんろん)
중 거짓말 이야기 만들지 말라

페이지 정보

Artist テレ朝 news 댓글 0건 조회 0회 작성일 19-02-11 22:11

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 인쇄
  • Furigana
  • 목록

본문




 トルコ(けい)少数(しょうすう)民族(みんぞく)のウイグル(ぞく)(あつか)いを(めぐ)ってトルコ政府(せいふ)中国(ちゅうごく)批判(ひはん)したことについて、中国(ちゅうごく)外務省(がいむしょう)は「悪意(あくい)()って非難(ひなん)するな」と反論(はんろん)しました。
 터키계 소수민족의 위구르인 취급을 둘러싸고 터키 정부가 중국을 비판한 데 대해 중국 외교부는 악의를 갖고 비난하지 말라고 반박했습니다.




 トルコ外務省(がいむしょう)は9(にち)声明(せいめい)発表(はっぴょう)し、中国(ちゅうごく)当局(とうきょく)が100(まん)(にん)以上(いじょう)のウイグル(ぞく)収容(しゅうよう)し、同化(どうか)政策(せいさく)(おこな)っているとして「人道(じんどう)(じょう)のとてつもない(はじ)だ」と、(つよ)批判(ひはん)していました。
 터키 외무부는 9일에 성명을 발표해, 중국 당국이 100만명 이상의 위구르족을 수용해, 동화 정책을 실시하고 있다고 해 "인도상의 터무니없는 수치다"라고, 강하게 비판하고 있었습니다.

 中国(ちゅうごく)外務省(がいむしょう)(はな)(はる)()(ふく)報道(ほうどう)局長(きょくちょう):「事実(じじつ)(まさ)るものはない。偏見(へんけん)悪意(あくい)()たない(ひと)中国(ちゅうごく)56民族(みんぞく)団結(だんけつ)友愛(ゆうあい)調和(ちょうわ)ある()()いを(よろこ)ばしく(おも)うはずだ。(うそ)(はなし)(つく)ったり、悪意(あくい)()って非難(ひなん)しないでほしい」
 중국 외교부 화춘잉 부보도국장: "사실보다 나은 것은 없다.편견과 악의를 갖지 않은 사람은 중국 56민족의 단합과 우애, 조화로운 교류를 반길 것이다.거짓이야기를 만들거나 악의적으로 비난하지 말아 달라.

 また中国(ちゅうごく)外務省(がいむしょう)は、トルコ政府(せいふ)がトルコで有名(ゆうめい)なウイグル(ぞく)詩人(しじん)男性(だんせい)収容(しゅうよう)され、死亡(しぼう)したと主張(しゅちょう)していることに(たい)し、「(かれ)はとても健康(けんこう)()きている。滑稽(こっけい)(うそ)だ」と反論(はんろん)しました。
 또 중국 외교부는 터키 정부가 터키에서 유명한 위구르족의 시인 남성이 수용돼 숨졌다고 주장한 데 대해 그는 매우 건강하게 살고 있다.우스운 거짓말이다라고 반박했습니다.




원본:

 トルコ系少数民族のウイグル族の扱いを巡ってトルコ政府が中国を批判したことについて、中国外務省は「悪意を持って非難するな」と反論しました。  トルコ外務省は9日に声明を発表し、中国当局が100万人以上のウイグル族を収容し、同化政策を行っているとして「人道上のとてつもない恥だ」と、強く批判していました。  中国外務省・華春瑩副報道局長:「事実に勝るものはない。偏見と悪意を持たない人は中国56民族の団結と友愛、調和ある付き合いを喜ばしく思うはずだ。嘘の話を作ったり、悪意を持って非難しないでほしい」  また中国外務省は、トルコ政府がトルコで有名なウイグル族の詩人の男性が収容され、死亡したと主張していることに対し、「彼はとても健康に生きている。滑稽な嘘だ」と反論しました。
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 41,086건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
TBS News i 0 0 2019-05-22 07:38:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:33:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:25:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:23:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:21:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:16:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:13:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:10:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:06:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:05:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:04:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:03:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-22 05:58:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-22 05:57:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-22 05:56:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
187
어제
839
최대
839
전체
17,370

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.