トレーラー出火 外環の通行止めは解除 > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

トレーラー出火(しゅっか) (そと)(たまき)通行止(つうこうど)めは解除(かいじょ)
트레일러 출화 외환 통제는 해제

페이지 정보

Artist 日テレNEWS24 댓글 0건 조회 0회 작성일 19-02-11 21:10

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 인쇄
  • Furigana
  • 목록

본문






11(にち)午後(ごご)東京(とうきょう)(がい)(たまき)自動車(じどうしゃ)(どう)走行(そうこう)(ちゅう)大型(おおがた)トレーラーから出火(しゅっか)し、12(にち)未明(みめい)まで、一部(いちぶ)区間(くかん)通行止(つうこうど)めが(つづ)いた。
11일 오후 도쿄 외환자동차도로 주행 중인 대형 트레일러에서 불이 나 12일 새벽까지 일부 구간에서 통행이 중단됐다.




警察(けいさつ)などによると、11(にち)午後(ごご)()ごろ、東京(とうきょう)(そと)(たまき)自動車(じどうしゃ)(どう)大泉(おおいずみ)ジャンクション付近(ふきん)走行(そうこう)していた(くるま)から、「トレーラーの(みぎ)()()あたりから()()ている」と110番(ひゃくとおばん)通報(つうほう)があった。
경찰등에 의하면, 11일 오후 4시경, 도쿄·외환 자동차도의 대천 분기점 부근을 주행하고 있던 차로부터, "트레일러의 오른쪽 뒷바퀴 부근에서 불이 나오고 있다"라고 110번 통보가 있었다.




消防(しょうぼう)などが()けつけたところ、大型(おおがた)トレーラーの(のち)()荷台(にだい)()えていたという。
소방등이 달려갔을 때, 대형 트레일러의 후륜이나 짐이 불타고 있었다고 한다.




トレーラーの運転(うんてん)(しゅ)男性(だんせい)は、(よこ)(はし)っていた(くるま)()()ていることを指摘(してき)され、(くるま)()りたためケガはなかった。
트레일러 운전사 남성은 옆을 달리던 차에 불이 난 것으로 지적돼 차를 타고 내려가는 바람에 다치지 않았다.




火災(かさい)影響(えいきょう)で、(そと)(たまき)(どう)では内回(うちまわ)りの和光(わこう)インターチェンジから大泉(おおいずみ)ジャンクションまでが通行止(つうこうど)めになっていたが、12(にち)午前(ごぜん)()までに解除(かいじょ)された。
화재의 영향으로, 외환도에서는 안쪽의 와코 인터체인지에서 대천 분기점까지 통행이 금지되었으나, 12일 오전 3시까지 해제되었다.




원본:

11日午後、東京外環自動車道で走行中の大型トレーラーから出火し、12日未明まで、一部区間で通行止めが続いた。 警察などによると、11日午後4時ごろ、東京・外環自動車道の大泉ジャンクション付近を走行していた車から、「トレーラーの右後輪あたりから火が出ている」と110番通報があった。 消防などが駆けつけたところ、大型トレーラーの後輪や荷台が燃えていたという。 トレーラーの運転手の男性は、横を走っていた車に火が出ていることを指摘され、車を降りたためケガはなかった。 火災の影響で、外環道では内回りの和光インターチェンジから大泉ジャンクションまでが通行止めになっていたが、12日午前3時までに解除された。
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 41,086건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
TBS News i 0 0 2019-05-22 07:38:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:33:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:25:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:23:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:21:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:16:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:13:00
Fuji News Network 0 0 2019-05-22 06:10:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:06:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:05:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:04:00
TBS News i 1 0 2019-05-22 06:03:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-22 05:58:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-22 05:57:00
テレ朝 news 0 0 2019-05-22 05:56:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
187
어제
839
최대
839
전체
17,370

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.