透析(とうせき)中止(ちゅうし)問題(もんだい)公立(こうりつ)福生(ふっさ)病院(びょういん)透析(とうせき)()学会(がっかい)調査(ちょうさ)

투석중단 공립복생병원 투석의학회 조사

 東京(とうきょう)福生(ふっさ)()病院(びょういん)で、40(だい)女性(じょせい)人工(じんこう)透析(とうせき)治療(ちりょう)()める選択肢(せんたくし)(しめ)された(のち)死亡(しぼう)し、東京(とうきょう)()調査(ちょうさ)している問題(もんだい)で、日本(にっぽん)透析(とうせき)()学会(がっかい)病院(びょういん)()()調査(ちょうさ)(はい)りました。  도쿄·후쿠오시의 병원에서, 40대의 여성이 인공 투석 치료를 막는 선택사항을 나타낸 후, 사망해, 도쿄도가 조사하고 있는 문제로, 일본 투석의학회가 병원에 출입 조사에 들어갔습니다.  「学会(がっかい)医師(いし)らが福生(ふっさ)病院(びょういん)()()調査(ちょうさ)(はい)ります」(記者(きしゃ) 학회 의사들이 복생병원에 들어가 조사에 들어갑니다.(기자)  東京(とうきょう)福生(ふっさ)()にある「公立(こうりつ)福生(ふっさ)病院(びょういん)」では去年(きょねん)8月(はちがつ)入院(にゅういん)した腎臓(じんぞう)(びょう)女性(じょせい)当時(とうじ)44)が外科(げか)()(50)との(はな)()いのなかで人工(じんこう)透析(とうせき)治療(ちりょう)()める選択肢(せんたくし)(しめ)され、治療(ちりょう)中止(ちゅうし)したおよそ1週間(しゅうかん)()死亡(しぼう)しています。  도쿄·후쿠오시에 있는 "공립 복생 병원"에서는 작년 8월, 입원한 신장병의 여성(당시 44)이 외과의사(50)와의 대화속에서 인공 투석 치료를 막는 선택지를 제시되어 치료를 중지한 약 1주일후에 사망했습니다.  「女性(じょせい)透析(とうせき)再開(さいかい)(のぞ)んでいた」などの情報(じょうほう)があり、東京(とうきょう)()先週(せんしゅう)()()調査(ちょうさ)(おこな)っていますが、日本(にっぽん)透析(とうせき)()学会(がっかい)調査(ちょうさ)メンバーの医師(いし)らも15(にち)病院(びょういん)への()()調査(ちょうさ)実施(じっし)しました。  "여성이 투석의 재개를 바라고 있었다"등의 정보가 있어, 도쿄도가 지난 주, 입회 조사를 실시하고 있습니다만, 일본 투석의학회의 조사 멤버의 의사들도 15일, 병원에의 출입 조사를 실시했습니다.  学会(がっかい)は、医師(いし)など関係(かんけい)(しゃ)()()りを(おこな)うなどして、事実(じじつ)関係(かんけい)調(しら)べる方針(ほうしん)です。(15(にち)14:16)  학회는, 의사 등 관계자에게 청취를 실시하는 등, 사실 관계를 조사할 방침입니다.(15일 14:16)