小学生(しょうがくせい)女児(じょじ)(はは)(くび)包丁(ほうちょう)()りつけ 沖縄(おきなわ)

초등학생 여아, 어머니의 목을 부엌칼로 자르고

小学生(しょうがくせい)(おんな)()母親(ははおや)包丁(ほうちょう)()りつけた。 초등학생 여자아이가 어머니를 부엌칼로 내리쳤다. この事件(じけん)は、11(にち)(よる)沖縄(おきなわ)(けん)南部(なんぶ)で、小学生(しょうがくせい)(おんな)()自宅(じたく)母親(ははおや)(くび)包丁(ほうちょう)()りつけ、殺害(さつがい)しようとしたもの。 이 사건은, 11일밤, 오키나와현 남부에서, 초등 학생의 여자 아이가 자택에서 모친의 목을 부엌칼로 자르고 살해하려고 한 것. 母親(ははおや)病院(びょういん)救急(きゅうきゅう)搬送(はんそう)されたものの、(いのち)別状(べつじょう)はないという。 어머니는 병원으로 응급 이송됐지만 생명에는 지장이 없는 것으로 알려졌다. 小学生(しょうがくせい)(おんな)()は、母親(ははおや)()りつけたことを(みと)めていて、警察(けいさつ)殺人(さつじん)未遂(みすい)事件(じけん)として児童(じどう)相談(そうだん)(しょ)通告(つうこく)する方針(ほうしん)초등학생 여자아이는 어머니를 자른 사실을 인정하고 있으며 경찰은 살인미수사건으로 아동상담소에 신고할 방침.